2025年11月29日,第十次“观音山上观山水”征联活动颁奖仪式暨妙联品鉴座谈会在东莞观音山圆满落幕。中国楹联学会常务理事、广东楹联学会驻会副会长左万青出席了本次活动,并对观音山景物元素优秀奖的代表作品作出精彩点评,内容如下:
今天,我代表第十次“观音山上观山水”征联活动评委会,在妙联品鉴会上对本次征联活动作发言。
“观音山上观山水”征联活动自2015年开始,关于观音山景物元素的对句作品共征了十次,征得的对句约60万句左右,以往的对句作品,其中不乏有“织女画中织画图”“盘古地中盘地天”“布谷雨中布雨烟”等等一些优秀对句,但始终难与出句的机关、句势、意境相匹配,固然一直未能产生最佳下联。本次征联活动,评委会按照如下选联原则:
一是对句符合格律,与观音山景物元素相关,三个机关都能照应,句首的两组名词是专有名词,语句通顺而有诗意,句势与出句对等,为首选;
二是对句符合格律,与观音山景物元素相关,三个机关都能照应,句首的两组名词是专有名词,语句通顺,但诗意不足,可选;
三是对句符合格律,与观音山景物元素相关,重字技巧、断句技巧能照应,句首的两组名词是专有名词(或术语或成语),宾语未发生转义,语句通顺而有诗意,可选;
四是对句符合格律,与观音山景物元素相关,重字技巧、断句技巧能照应,句首的两组名词是专有名词(或术语或成语),宾语未发生转义且结构与出句不一致,语句通顺而有诗意,可选。
对征得的观音山景物元素的197286比对句作品进行了初评、复评、综合评、终评,经过层层筛选,最终评选出20句优秀对句作品,最佳下联空缺。
鉴于组委会定下了与以往获奖对句相似的作品一律不取的原则,所以这次评出的20句优秀下联,不一定是19万多句中最好的,但很有代表性。以下我挑两句有代表性的获优秀奖对句,提出自己的个人浅见,并与在座的各位老师、联友作交流和探讨。

01评委意见比较统一的优秀对句
山东省德州市徐建华老师作品:
联语海中联海天。
赏读此对句之前,我们先对此联句进行剖析:
“联语”,楹联界名词术语,在此句语境中的语义应是楹联语句;名词性偏正结构词组;“联语海”,名词性偏正结构词组,临时组合而成的词汇;在此句语境中的语义应是楹联的海洋,喻指观音山;观音山是中国楹联文化名山,景区内悬挂有很多楹联,蔚然成海;也可指“观音山上观山水”征联活动征得海量的对句,固然可称“海”。“联”,动词,联系或联接之义;“海天”,海和天,名词性并列结构词组,在此句语境中转义为观音山的林海和天连接处,喻指广阔的视野。
联句作有主句解读时,应理解为:联语在(楹联的)海洋中与视野中的景物融为一体。
联句作无主句解读时,应理解为:(我)在楹联的海洋中(品读楹联时),与眼中的景物联系在一起。
诗无达诂,对此联句的解读因人而异,从众评委没对句意提出质疑这点来看,此句应是文从意顺的。
此对句能从19万多句中脱颖而出,个人认为,一是描述了“观音山现象”,能与上联相关联;二是将本是抽象名词的“联语”,巧妙合理地搭配上地理类名词“海”字,与上联的地理类名词“山”类对,给人一种工对的感觉,从而将虚的“联语”一词做实,符合了征联启事要求的“景物元素”。
徐建华老师的对句作品虽有诸多的可圈可点之处,但“联语”一词是术语,“联语海”是临时组合词组,均不是专有名词;组句亦不是十分自然,达不到启事最佳下联要求,固只能拿优秀等次。
02评委意见有分歧的优秀对句
河南省商丘市李素兰老师作品:
绿肺地中绿地天。
品鉴李老师作品前,我们不妨解析一下联句:
“绿肺”,是近年出现的形象化的生态学名词术语,指的是城市中心能吸收二氧化碳而释放出氧气的具有生态调节功能的森林或绿地,名词性偏正结构词组;“绿肺地”,临时组合而成的名词性偏正结构词组,在此句语境中指的是观音山国家森林公园;“绿”,形容词活用为动词,用法与北宋王安石《泊船瓜洲》中的诗句“春风又绿江南岸”之“绿”相同;“地天”,地和天,名词性并列结构词组;在此句语境中转义为自然界。
此句作有主句解读时,应理解为:绿肺(放出的氧气)在观音山这片土地上使人们活动的生态环境变得清新了。
联句作无主句解读时,可理解为:(某事物)在观音山国家森林公园中使这片生态(变)绿了。
讨论李老师这句作品时,多数评委认为“绿肺”这一新词汇具有时代性,一改以往获奖作品的陈词滥调,形象而有新鲜感,很接地气,非常适合描写被誉为天然氧吧的观音山国家森林公园,“绿肺地”则是以互文修辞丰富了观音山的文化内涵,“绿”字用得准,用得活;整句能紧扣观音山景物元素,关联紧密。可惜的是“绿肺”不是专有名词,“绿肺地”造词略显生硬,且有与“绿肺”重义之嫌,固不能入选最佳下联。
当然,有少数评委认为“绿肺”一词过于新颖,新闻广告性质强,公众认可度不高,不够古雅。
评委虽然有意见分歧,经过一番辩论后,最终还是达成共识,让这句踩着钢丝走过关。
时间关系,难以对20句观音山景物元素获奖作品一一赏析。不足之处,敬请诸君见谅。
谢谢大家!
郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。










